Свой среди чужих, чужой среди своих

В конце мая доктор Варгиз, как и другие его соотечественники, примет участие в I Международном форуме выпускников-иностранцев белорусских (советских) вузов, который пройдет в Минске. И, очевидно, в очередной раз вспомнит то мгновение, когда принял решение остаться в стране (тогда огромном Советском Союзе), давшей ему высшее медицинское образование.

Каждый день, торопясь на работу из Новобелицкого микрорайона в областной клинический кардиологический диспансер, доктор Варгиз (полное его имя — Варгиз Тхекепадикал Варугхис Скария) проезжает по мосту через Сож. Мимолетный взгляд на прекрасную реку, спокойно несущую свои воды, и в ушах отчетливо слышен всплеск волн Аравийского моря, вдоль которого раскинулся индийский штат Керала, в котором прошли его детство и юность. Говорят, что, создавая землю, Кералу бог сотворил для себя. Ее называют штатом прибоя, пряностей и магии. Сюда, в древний перекресток культур, за три моря ходил Афанасий Никитин. Это штат со стопроцентной грамотностью, самой низкой смертностью и самой высокой рождаемостью населения. Расставаясь с родственниками, 19-летний Варгиз, конечно же, собирался вернуться домой с новеньким дипломом врача. В то время на юго-востоке Маджья Прадеш началось строительство первенца советско-индийской дружбы — Бхилайского металлургического комбината, где отец Варгиза работал инженером. Дети индийских специалистов, пройдя сложнейший отбор, получали право на обучение в ведущих вузах СССР. Выбор Варгиза пал на I Ленинградский медицинский институт. Первый год прошел в привыкании, метании, в душевных поисках. Тогда мысль, чтобы вернуться назад, не оставляла ни на мгновение. Не мог питаться той пищей, которую употребляли однокурсники, тосковал по доши и чатни (блинам под кокосовым соусом), не мог привыкнуть к дубленке и теплым рукавицам. В Ленинграде впервые увидел снег. До сих пор помнит, каким сильным был мороз в 1978 году: даже дышать на улице не мог. Но через год постепенно стал привыкать к новым условиям. Да и русский язык, казавшийся таким неприступным, стал сдаваться.

По признанию Варгиза, он сначала влюбился в величественный Ленинград с чудесными раздвижными мостами и белыми ночами, затем в страну, а уж потом и в девушку. Именно Лида Хорошко, приехавшая учиться в институт из Хойникского района Гомельской области, помогала ему преодолевать трудности в освоении русского языка. Знакомство с ней круто изменило его судьбу. Сыграли свадьбу. А затем для решивших идти по жизни вместе молодых людей встал нелегкий вопрос: где жить? Варгизу очень хотелось вернуться домой, и они даже пожили какое-то время в Индии, но вскоре Лидия, не переносившая 40-градусную жару, взмолилась: давай вернемся. Принимая решение ехать на родину жены, уже знали о катастрофе на Чернобыльской АЭС. Не остановило и то, что это случилось не так далеко от дома родителей Лидии, проживавших в Хойниках.
Не прижилась она в восточной стране. А вот он прижился в Беларуси. Правда, первые годы жизни в Гомеле удивленные взгляды ощущал на каждом шагу. А перед лобовым стеклом его автомобиля ежедневно маячил полосатый жезл: “Откуда товар везешь? Чем торгуешь?” Не каждый год удавалось навестить родных. Невысокая зарплата (узнав о ее скромном размере, не смогли скрыть удивления ни друзья Варгиза в Индии, ни отец) не позволяла накопить нужную сумму на билет. Но последние три года он по месяцу проводит на далекой родине, летая из дому домой.
В  будущем году исполнится 20 лет как доктор Варгиз вошел в белом халате в палату отделения сосудистой хирургии Гомельской областной туберкулезной больницы. С тех пор через руки талантливого врача, работающего сейчас в областном кардиологическом диспансере, прошли многие десятки больных, испытывающих каждый раз бурю эмоций от встречи с весьма необычным эскулапом. Об этих эмоциях доктор Варгиз рассказал так:
— При первой встрече с пациентом я вижу в его глазах удивление: “Меня будет лечить нерусский доктор?” или восторг: “Врач — индус!” Вы ведь знаете, что врачи Индии считаются высокими профессионалами, и это переносится на меня. Да и потом за 20 лет я, как убедился, стал довольно известным человеком в городе — не так уж много, видимо, иностранцев-врачей трудится в Беларуси.
За прошедшие годы, считает доктор Варгиз, он превратился в настоящего белоруса, принял традиции страны, привык к ее кухне, полюбил ее людей. Стал, как говорится, своим среди чужих. Появился у него здесь и крестник. Один пациент предложил ему стать крестным отцом его сына Максима.
— Народ белорусский, — считает Варгиз, — сам по себе очень спокойный. И стойкий ко всяким трудностям. В моей родной Индии жители более темпераменты. И чуть что их не устраивает, могут забастовать. Такое отличие между белорусами и индусами очень заметное. Гомель, в котором я проживаю, тоже очень спокойный город. Хотя, с другой стороны (он хитро улыбается), есть такое понятие “не лезь сам — тебе и сдачи не дадут”. Так вот я стараюсь не нарываться.
Мы оба весело смеемся.
На мой вопрос, чего ему больше всего не хватает в Беларуси, он ответил, что, в принципе, всем доволен. Нравятся чистые белорусские города. А не хватает, конечно, родственников.
Небольшой частный дом в Новобелице, в котором проживают врачи Тхекепадикал (Лидию Павловну в Гомеле многие знают тоже как великолепного специалиста), можно без преувеличения назвать штаб-квартирой студентов-индусов. Соседи по улице уже привыкли к появлениям в их уголке необычных студентов. С первого года обучения ребят и девушек из Индии в Гомельском медицинском университете доктор Варгиз стал их, как он сам говорит, попечителем и наставником. Великолепно зная английский (а всего он владеет четырьмя языками), он преподает иностранным студентам анатомию, ведет практические занятия. А, главное, помогает им акклиматизироваться, войти в ритм страны, ставшей ему родной, помогает наладить быт.
Лидия Павловна, улыбаясь, рассказала, как в период действия талонной системы на некоторые дефицитные продукты в республике доставала через знакомых рис для студентов-индусов, как сейчас стремятся помочь им. За этот маленький кусочек Индии в доме Тхекепадикал, за эту искренность и душевность студенты платят искренней любовью. Пришлось наблюдать, как на празднике национальных кухонь в фойе медуниверситета бросились радостно ребята навстречу к ним, пришедшим посмотреть увлекательное действо.
Разговаривая с доктором Варгизом, я не могла не спросить, где, на его взгляд, уровень медицины выше: в Беларуси или в Индии. Пока, заметил он, в Индии этот уровень выше. Это обусловлено тем, что там много частных клиник. В борьбе за клиента их владельцы стремятся внедрять все новейшие достижения научно-технического прогресса, методы лечения. Но и развитие белорусской медицины идет стремительными темпами. Единственное, о чем сожалеет Варгиз, — пока не получилось заняться наукой. Ведь начинал учиться в СССР. Больно, как и жена, пережил его распад. В те годы, когда было желание заняться наукой, медицинского университета в Гомеле еще не было. Но, возможно, еще получится наверстать упущенное.
По стопам родителей пошла и дочь Криснара, решившая стать хирургом. Повторив путь отца, медицинское образование получает тоже за границей — в Италии. А не так давно семья Тхекепадикал подтвердила еще раз свой статус интернациональной — в семье белоруски и индуса появился зять-итальянец.

Евгения МИРОНОВСКАЯ