“Летучая мышь” по-гомельски

Редчайший случай — на сцене драматического театра с драматическими актерами ставится классическая оперетта “Летучая мышь” Иоганна Штрауса. И происходит это в нашем областном драмтеатре. Постановку осуществляет режиссер Республиканского театра белорусской драматургии Сергей Ковальчик (Минск). Оркестровку по штраусовской партитуре делает гомельский композитор Александр Гулай. Художник-постановщик — Владимир Тихонов.



С режиссером Сергеем Ковальчиком я встретился в студии “Гомельтон” продюсерского центра Павла Ланкина, где перед записью саунд-трэков оперетты он репетировал с исполнителями главных ролей Юрием Мартиновичем и Татьяной Змитюро (на снимке). И попросил его рассказать, как родилась идея такого смелого эксперимента.
— Я отношу себя к режиссерам, любящим музыкальную модель театра. Музыкальные спектакли — это моя стихия, моя природа. С гомельским театром работаю уже десять лет, ко всем присмотрелся, отобрал поющих артистов. И однажды, на репетиции то ли “Ханумы”, то ли “Золушки”, у меня возникла мысль: а не замахнуться ли на Штрауса? Тем более что Гомель — очень музыкальный город. Об этом свидетельствуют аншлаги “Ханумы”: спектаклю три года, а он до сих пор идет при полном зале.
Конечно, вначале все испугались, потому что это Штраус, это серьезные, великие ноты, которые надо исполнять. Но еще пару лет назад “разбросал” роли, и артисты вместе с концертмейстером Людмилой Плотниковой и педагогом по вокалу Ниной Березовой стали их разучивать, “пристреливаться”. А теперь понял: время пришло, спектакль надо делать именно сейчас. Уже вышли на финишную прямую — на 25 ноября запланирована премьера “Летучей мыши”.
— Мартинович играет Айзенштайна, Змитюро — Розалинду. А кто еще занят в спектакле, кто у нас поющие?
— Сергей Лагутенко играет роль Фалька, Алексей Бычков — князя Орловского, Влад Карако — начальника тюрьмы Франка, Александр Рубцов — пьяного дежурного, Анастасия Задорина и Анна Ковалькова — Адели, Юрий Фейгин — прокурора, Людмила Алещенко и Галина Вевер — его жену, Виолетта Сорвирова — дочь прокурора Лотту, Сергей Сорженко — Альфреда. Во втором составе Розалинду будет играть Светлана Ефимова. У нас все женщины в двух составах, потому что планируется живое исполнение, а при этом никто не застрахован и дубль обязателен, как в опере.
— Вы пригласили для работы в студии минского звукорежиссера Тимура Калиновского. В Гомеле подходящего не нашлось?
— Дело в том, что гомельский театр сталкивается впервые с такой постановкой, когда звучит хор поющих вживую артистов, но не стоящих в линию, а играющих, танцующих. Поэтому необходима хотя бы на 30 процентов подзвучка хора фонограммой. А с Тимуром я уже работал над своим мюзиклом “Адвечная песня” по произведению Янки Купалы.
— Кстати, он завоевал гран-при прошлого международного фестиваля “Славянские театральные встречи”.
— Да, это так. Тимур обладает опытом работы в подобных жанрах, что потом поможет нам в сведении общего звука на сцене.
— В оперетте очень важны хореография, пластика. Кто ее будет ставить в вашем спектакле?
— В Гомеле я поклонник одного балетмейстера — Валентины Пряничниковой. Она для меня как своеобразный талисман. За десять лет Валентина сильно выросла как театральный балетмейстер и теперь является одной из лучших в республике.
Что ж, осталось только ждать премьеры “Летучей мыши”. Очень хочется, чтобы спектакль украсил репертуар нашего театра.