Новости

Публикации от 02.07.2021 и ранее
“Закадровые” мысли переводчика
“Закадровые” мысли переводчика
Мой собеседник — Руслан КАРПОВ. Переводчик со стажем. Помимо занятости в бюро переводов, работает на факультете подготовки специалистов для зарубежных стран Гомельского медуниверситета. Владеет двумя языками — английским и французским. Состоит в белорусской гильдии профессиональных переводчиков, в ассоциации переводчиков и педагогов Москвы, в департаменте переводов “Global Polyglots” Великобритании.Есть профессии второго плана: например, телохранитель, консультант, имиджмейкер. К этому же ряду можно смело добавлять — переводчик. Причем существует стереотип, будто для этой работы не надо особо париться: главное, выучить иностранный язык, а потом — знай себе, повторяй, как попугай, чужие мысли.С Русланом мы знакомы давно, но о секретах его профессии говорим впервые.
Из отходов —  полиэтиленовые трубы   и малярные валики
Из отходов — полиэтиленовые трубы и малярные валики
Подскажите, пожалуйста, какие предприятия в нашей области занимаются переработкой отходов?Владимир Мельников, Ветковский район.Прежде всего, как отметили в облкомприроды, это СП “Амипак” из Буда-Кошелева, которое из старых полиэтиленовой пленки и ящиков делает гранулят. А также гомельские ОАО “Гомельпласт” (из полиэтилена, полистерола и полипропилена выпускают предметы хозяйственного назначения), ПРУП “Экопластсервис” (из полиэтилена — гранулят), ОАО “БелФА” из Жлобина (из отходов меха и нетканого полотна, невозвратного волокна — теплоизоляционные плиты и ватин), калинковичское ООО “Скар” (из полиэтилена — пищевые пластиковые пакеты и канистры), РУП “Речицкий метизный завод” (из отработанных травильных растворов нейтрализованных — железный купорос), речицкий завод “Термопласт” (из отходов полиэтилена, одноразовых шприцев
“Молочные реки, навозные берега”
“Молочные реки, навозные берега”
Так называлась публикация (“ГП” за 29 сентября с. г.), в которой речь шла о нарушении природоохранного законодательства на животноводческих комплексах области.Как сообщил председатель комитета по сельскому хозяйству и продовольствию облисполкома Л. Н. Апанасюк, статья рассмотрена на областном совещании при подведении итогов работы в отрасли животноводства за девять месяцев с участием начальников райсельхозпродов и их заместителей. Были заслушаны отчеты о принимаемых мерах по наведению порядка на крупных животноводческих комплексах и фермах.Так, в СПК “Пераможнік” Брагинского района уже подготовлены все необходимые документы для согласования разрешения на спецводопользование и направлены в Институт геологии г. Минска.Допущенные нарушения природоохранного законодательства в КСУП “Пиревичи” Жлобинского района
Для работы сайта используются технические, аналитические и маркетинговые cookie-файлы. Нажимая кнопку «Принять все», Вы даете согласие на обработку всех cookie-файлов
Лента новостей